Möt Ella, den hippaste karaktären i barnens ljus

Höger där uppe med Madeline och Ramona Quimby, barnbokstjärna Eloise och hennes liv på Plaza Hotel är en förtjusande klassiker. Men om du letar efter en modern uppdatering till den klassiska (bortom New York Magazine s 2013-konto om Midtown Tot's flytt till Brooklyn) måste du träffa Ella. Hon bor också på ett hotell, men hon är hip till tech, mode och till och med en manny. Oavsett vilken ålder du är kommer hon snabbt bli din nya förebild ... och hon har inte ens rensat grundskolan.

Författaren Mallory Kasdan och illustratören Marcos Chin gjorde Ella liv ett slags hipster hyllning till Eloise's, men gör inget misstag: Ella är hennes egen (unga) kvinna. När hon inte utför i en trumkrets, gör yoga eller DIYing, bestämmer hon vad som händer med hotellet WiFi och studerar för att komma in i en Ivy League-skola.

Ella-eloise

Du kan köpa den här underbara bildboken för dina kiddos eller dig själv i morgon vi skulle helt köpa det som en soffbord bok, inget skämt). Men du behöver inte vänta en sekund för att bekanta dig med denna moderna klassiker. Vi intervjuade Mallory och Marcos om inspirationen bakom Ella .

Författaren Mallory Kasden

1. Var kom tanken för Ella ifrån?

Det var på min födelsedag några somrar sedan. Vi var på detta groovy hotell i Brooklyn, och jag föreställde min dotter, som var sex vid tiden, körde sin scooter genom den bestämda icke-barnvänliga baren på taket, där allt var så helt Brooklyn-esque och jag insåg att om den sexåriga Eloise från Plaza skulle dyka upp år 2015 skulle hon säkert bo i den här typen av superhöftplats, chefera folk och ha lämpligt moderna äventyr.

ella-character

2. Annat än Hotellinställningen finns det några andra gärningar från Eloise som inspirerades Ella ?

Ella hänger ut exklusivt med vuxna, så som Eloise har hennes dagliga världsutsikt en sofistikerad smak för det . Hon upprepar saker som de vuxna omkring henne säger utan att veta riktigt vad de menar och hennes hobbies och vanor reflekterar hennes rarified life.

Eloise bor bland hotellarketyperna på 1950-talet - formaliteten av balsalbröllop, eftermiddagste, hissoperatörer och en stor lobbykultur. Istället för professionella concierges eller bellhops eller karriärservitörer tenderar de vuxna i Ella mer mot de typer av unga hipsterförfattare, skådespelerska, bootlegger, entreprenörstyper som Brooklyn har blivit känd för, som jag tycker gör en rolig och kontrasterande uppdatering på originalet.

Utöver det delar Ella och Eloise ett inneboende självförtroende, en smak för de finare sakerna i livet och den sexåriga entusiasmen som inte kan krossas.

tumblr_n8t81s6Wo11ttbg2xo1_1280

3 Varför tror du att barnlitteraturen behövs. Ella ?

Jag bor i Brooklyn och älskar det dyrt men ibland blir allt lite dyrbart. Vi måste skratta åt oss ibland annars kommer vi långsamt att gå galen. Av den anledningen är parodi ett bra verktyg för att fånga ett ögonblick. Jag tror också att Ella bor i den här mycket visuellt varierade och kulturellt rika världen och det är kul för alla barn och vuxna att se vilka kanske inte bor på ett ställe som The Local Hotel. Jag älskar att Ella inte vet hur ovanligt hennes liv är. Hon vet inte att bröllopet hon närvarar mellan två män är något som inte skulle ha hänt på 50-talet. Hon inser inte att det inte är normalt att vara "hotellskolan". Det är bara hennes dagliga liv, och jag tycker att det är kul för läsarna att föreställa sig hur ovanligt att livet faktiskt är i jämförelse med sina egna.

4.

Vilka tecken i barnböcker inspirerade dig som barn? Jag älskar fortfarande Max i

Där de vilda sakerna är . Att läsa den boken med min mamma som ett litet barn förblir en visceral upplevelse som jag fortfarande bär med mig. 5.

enhanced-20064-1418938416-1

Har några av dina egna föräldraupplevelser återspeglas i Ella ? A mycket av min dotters intonationer och fångstfraser kom in i boken och en del av hennes frenetiska energi, övergripande scheming och galen scootering. Också i slutet av boken när Ella försöker gå och lägga sig, ser hon i sina granners fönster som de alla förbereder sig för sängen med sina olika ritualer. Att bo i NYC kan du ofta inte låta dig föreställa dig livet för människor som du bara ser från över gränden. Mina barn och jag pratar om det ibland, hur vi tittar och ses och det är bara en del av livet här.

6.

ELLA spread_Judith.jpg

Vad tror du att vuxna kan lära av boken? mindre om vad andra tycker om oss, behåll den sexåriga öppenheten och veta våra rättigheter att kräva WiFi-lösenordet. 7.

Prövar du några framtida äventyr för karaktären? jobbar på sin yoga lärarutbildning certifiering så jag hoppas att de kommer att gå till Costa Rica på en yoga reträtt som i mitten av februari. Jag kan också se att Ella får sin egen verklighetsshow - kanske på Bravo.

ILLUSTRATOREN, Marco Chin 1.

Vem var din stilin inspiration för Ellas karaktär?

ella-party

Läsarna kanske identifierar Ella som en " hipster "och de är inte helt fel. Min stil inspiration när hon designade henne kom från min egen bakgård. Områdena i Toronto och NYC som jag har bott i har alltid varit på puls av konst och design.

Många av de människor som väljer att bo där är kreativa individer som bryr sig om att uttrycka sig genom sitt konstverk, oavsett om det är visuell, skriftlig, musik eller prestanda. Jag reser till och från Manhattan regelbundet så jag är dagligen utsatt för mode. Gatorna, tunnelbanorna och tunnelbanestationerna blir en catwalk. De är fyllda av individer som har inspirerat Elas karaktär i en viss situation. 2.

Var tycker du att Ella favoritplats för att köpa kläder är?

Det finns en bra butik i närheten av var jag bor (i Brooklyn) kallad Park Delicatessen. Det är en konceptbutik som är en blandning av en blomstermarknad, skate (board) butik och klädaffär; Det läser som ett konstgalleri.

tumblr_n7p49e20zt1ttbg2xo1_r1_1280

3. Din stil ser ut som något som skulle vara i

The New York Times

enhanced-30373-1418938461-8

... faktiskt har det varit. Vad tycker du att detta leder till Ella-världen? Det här är den första barnboken jag har illustrerat och min tankeprocess bakom att skapa Elas värld var att bygga en grafisk och färgstark miljö som var starkt berättande och lekfull. Några av detaljerna kan missas av barn, men jag hoppas att de fortfarande kan uppskatta och engagera sig i ritningarna totalt sett. De detaljer som jag har satt in, som luftväxter och hjortvarmer, Mannys oavslutade tatuering, Geta (sandaler), en nicka till en vintage Vogue är avsedd att vara "blinkar" till några av de vuxna Vem kanske läser boken med sina barn. I själva verket stöder dessa detaljer och ger upphov till Elas värld.

4. Vad var några av dina favorit saker att dra i Ella

tumblr_n8egi0nKa11ttbg2xo1_1280

och varför? Jag tyckte om att dra Ella sovrum, eftersom det tillät mig att inkludera delar av mig själv, saker som jag älskar och är omgivna av som min gitarr och kokosnötsplantage (jag har en hemma. Hon är fem meter lång och heter "Coco" efter modellen Coco rocha). Stacie, Ella hund var också kul att rita för att jag hänvisade till min egen hund - vem är en chokladbrun taxa och terrierblandning - för hennes ställning och beteende. Du kan få höft och köpa Ella

från Penguin börjar 22 januari.

Känna till några andra moderna barnböcker? Låt mig veta i kommentarerna nedan!